उपयोग की शर्तें और शर्तें

उपयोग की शर्तें और शर्तें

ऐप को डाउनलोड या उपयोग करके, ये शर्तें अपने आप आप पर लागू हो जाएँगी — इसलिए आपको ऐप का उपयोग करने से पहले इन्हें ध्यान से पढ़ना चाहिए। आपको किसी भी तरह से ऐप, ऐप के किसी हिस्से या हमारे ट्रेडमार्क की कॉपी या संशोधन करने की अनुमति नहीं है। आपको ऐप का सोर्स कोड निकालने, उसे किसी अन्य भाषा में अनुवाद करने या उसका कोई व्युत्पन्न संस्करण बनाने की कोशिश करने की अनुमति नहीं है। ऐप स्वयं, और उससे संबंधित सभी ट्रेडमार्क, कॉपीराइट, डाटाबेस अधिकार और अन्य बौद्धिक संपदा अधिकार Xamisoft के स्वामित्व में रहते हैं।

Xamisoft यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध है कि ऐप जितना संभव हो उतना उपयोगी और कुशल हो। इसी कारण से, हम किसी भी समय और किसी भी कारण से ऐप में परिवर्तन करने या इसकी सेवाओं के लिए शुल्क लगाने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। हम कभी भी आपसे कोई शुल्क नहीं लेंगे जब तक कि हम स्पष्ट रूप से यह न बता दें कि आप किस चीज़ के लिए भुगतान कर रहे हैं।

Chinese Guru, Japanese Guru, Cantonese Guru, Sinograms और Kanji, Kana ऐप्स आपकी दी गई व्यक्तिगत जानकारी को हमारे सेवा प्रदान करने के लिए संग्रहीत और संसाधित करते हैं। आपके फोन और ऐप तक पहुंच को सुरक्षित रखना आपकी जिम्मेदारी है। इसलिए, हम सलाह देते हैं कि आप अपने फोन को जेलब्रेक या रूट न करें — यह प्रक्रिया आपके डिवाइस के आधिकारिक ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा लगाए गए सॉफ़्टवेयर प्रतिबंधों को हटाती है। ऐसा करने से आपका फोन मैलवेयर, वायरस या हानिकारक कार्यक्रमों के प्रति संवेदनशील हो सकता है, आपके सुरक्षा फीचर्स से समझौता कर सकता है और Chinese Guru, Japanese Guru, Cantonese Guru, Sinograms और Kanji, Kana ऐप्स सही से काम नहीं कर सकते हैं या बिल्कुल भी नहीं चल सकते।

यह ऐप दो तृतीय पक्ष सेवाओं का उपयोग करता है जिनकी अपनी शर्तें और नियम हैं।

ऐप द्वारा उपयोग किए गए तृतीय पक्ष सेवा प्रदाता की शर्तों और नियमों के लिए लिंक:

● Google Firebase

आपको यह पता होना चाहिए कि कुछ चीज़ों की जिम्मेदारी Xamisoft नहीं ले सकता। ऐप के कुछ कार्यों के लिए सक्रिय इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता होती है। कनेक्शन Wi-Fi हो सकता है, या आपके मोबाइल नेटवर्क प्रदाता द्वारा प्रदान किया जा सकता है, लेकिन यदि आपके पास Wi-Fi नहीं है या आपका डेटा भत्ता समाप्त हो गया है, तो Xamisoft यह सुनिश्चित नहीं कर सकता कि ऐप पूरी तरह से कार्य करेगा।

यदि आप ऐप को Wi-Fi क्षेत्र के बाहर उपयोग कर रहे हैं, तो याद रखें कि आपके मोबाइल नेटवर्क प्रदाता के साथ किए गए समझौते की शर्तें अभी भी लागू होंगी। परिणामस्वरूप, आपको डेटा उपयोग के लिए या तृतीय पक्ष शुल्कों के लिए आपके प्रदाता द्वारा शुल्क लिया जा सकता है। ऐप का उपयोग करते समय, आप इन शुल्कों की जिम्मेदारी स्वीकार करते हैं, जिसमें डेटा रोमिंग शुल्क भी शामिल हैं यदि आप ऐप को अपने देश से बाहर उपयोग करते हैं और डेटा रोमिंग बंद नहीं करते। यदि आप उस डिवाइस के बिल का भुगतान करने वाले व्यक्ति नहीं हैं जिस पर आप ऐप का उपयोग कर रहे हैं, तो हम मानते हैं कि आपको उस व्यक्ति से अनुमति प्राप्त है।

इसी तरह, Xamisoft यह नियंत्रित नहीं कर सकता कि आप ऐप का उपयोग कैसे करते हैं। आपको यह सुनिश्चित करना चाहिए कि आपका डिवाइस चार्ज रहे — यदि बैटरी खत्म हो जाती है और आप सेवा का उपयोग नहीं कर पाते, तो Xamisoft जिम्मेदार नहीं होगा।

आपके ऐप उपयोग से संबंधित Xamisoft की जिम्मेदारी के संदर्भ में, यह ध्यान देने योग्य है कि हालांकि हम यह सुनिश्चित करने का प्रयास करते हैं कि यह हमेशा अद्यतन और सटीक हो, हम तीसरे पक्ष से प्राप्त जानकारी पर निर्भर हैं। Xamisoft किसी भी प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष हानि के लिए उत्तरदायी नहीं है जो आपको ऐप की कार्यक्षमता पर पूरी तरह निर्भर रहने के परिणामस्वरूप होती है।

किसी समय, हम ऐप को अपडेट करना चाह सकते हैं। यह ऐप वर्तमान में iOS, Android और Windows 10/11 पर उपलब्ध है — सिस्टम आवश्यकताएँ (या कोई भी अतिरिक्त सिस्टम जिन पर हम भविष्य में ऐप को विस्तारित करना चाहें) बदल सकती हैं, और आपको ऐप का उपयोग जारी रखने के लिए अपडेट डाउनलोड करने की आवश्यकता होगी। Xamisoft यह वादा नहीं करता कि ऐप हमेशा आपकी प्रणाली या आपके डिवाइस पर इंस्टॉल किए गए iOS/Android/Windows संस्करण के अनुरूप अपडेट रहेगा। हालाँकि, आप सहमति देते हैं कि जब भी आपको अपडेट की पेशकश की जाती है, आप उसे स्वीकार करेंगे। हम ऐप को किसी भी समय बंद भी कर सकते हैं और बिना किसी पूर्व सूचना के इसका उपयोग समाप्त कर सकते हैं। समाप्ति के बाद, (a) इन शर्तों में आपको दिए गए सभी अधिकार और लाइसेंस समाप्त हो जाएंगे; (b) आपको ऐप का उपयोग बंद करना होगा और (यदि आवश्यक हो) इसे अपने डिवाइस से हटा देना होगा।

Chinese Guru, Japanese Guru और Cantonese Guru के लिए इन-ऐप खरीदारी / सदस्यता

ऐप की सभी सुविधाओं का उपयोग करने के लिए आपको सदस्यता की आवश्यकता होती है। कृपया निम्नलिखित बिंदुओं पर ध्यान दें:

● नि:शुल्क परीक्षण अवधि (यदि दी गई है) के बाद और जैसे ही आपकी खरीद की पुष्टि हो जाती है, आपका भुगतान आपके iTunes/Google Play खाते से लिया जाएगा।

● सदस्यताएँ स्वचालित रूप से नवीनीकृत हो जाती हैं जब तक कि आप वर्तमान सदस्यता अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले उन्हें रद्द नहीं करते।

● आपका खाता वर्तमान सदस्यता अवधि समाप्त होने से 24 घंटे पहले नवीनीकरण के लिए चार्ज किया जाएगा।

● आप अपनी सदस्यताओं का प्रबंधन कर सकते हैं और स्वचालित नवीनीकरण को App Store या Google Play Store की खाता सेटिंग्स में बंद कर सकते हैं।

● नि:शुल्क परीक्षण अवधि का कोई भी अप्रयुक्त भाग (यदि दिया गया हो) सदस्यता खरीदने पर रद्द कर दिया जाएगा।

● आवर्ती सदस्यताएँ (मासिक, अर्धवार्षिक और वार्षिक) केवल उसी प्लेटफ़ॉर्म पर मान्य होती हैं जहाँ उन्हें खरीदा गया था (उदाहरण के लिए, App Store या Google Play) और उन्हें अन्य प्लेटफ़ॉर्म पर साझा या स्थानांतरित नहीं किया जा सकता।
हालाँकि, वे उसी प्लेटफ़ॉर्म के सभी उपकरणों पर उपयोग की जा सकती हैं, बशर्ते आप उसी उपयोगकर्ता खाते से साइन इन करें जिसका उपयोग खरीदारी के लिए किया गया था।
केवल आजीवन सदस्यताएँ इस प्रतिबंध से मुक्त हैं।

इन शर्तों और नियमों में परिवर्तन

हम समय-समय पर इन शर्तों और नियमों को अपडेट कर सकते हैं। इसलिए, हम सलाह देते हैं कि आप इस पृष्ठ की समय-समय पर समीक्षा करें ताकि किसी भी बदलाव के बारे में जानकारी रख सकें। हम किसी भी परिवर्तन की सूचना इस पृष्ठ पर नए शर्तों और नियमों को प्रकाशित करके देंगे।

ये शर्तें और नियम 01 जनवरी 2023 से प्रभावी हैं।

हमसे संपर्क करें

यदि आपके पास हमारी शर्तों और नियमों के बारे में कोई प्रश्न या सुझाव हैं, तो कृपया App Store / Google Play Store / Microsoft Store के ऐप पृष्ठ पर समर्थन लिंक के माध्यम से हमसे संपर्क करने में संकोच न करें।